Ketentuan Layanan
Terakhir diperbarui 7 November 2026
Ini terjemahan untuk membantumu membaca. Jika berbeda dari versi bahasa Inggris, yang berlaku adalah versi bahasa Inggris. Read in English
1. Tentang Ketentuan ini
Ketentuan Layanan ini adalah perjanjian antara kamu dan Sameer (“Samy Tools”, “kami”). Ketentuan ini mencakup situs web ini dan setiap aplikasi yang kamu unduh darinya, termasuk pembaruan dan dokumentasinya (“Perangkat Lunak”).
Dengan memakai situs web ini, atau dengan mengunduh, memasang, atau memakai Perangkat Lunak, kamu menyetujui Ketentuan ini. Jika tidak setuju, jangan unduh atau pakai Perangkat Lunak.
2. Siapa yang boleh memakai Perangkat Lunak
Kamu harus cukup umur untuk membuat kontrak yang mengikat di tempat tinggalmu, atau punya izin dari orang tua atau wali. Jika kamu memakai Perangkat Lunak untuk sebuah organisasi, kamu menyatakan berwenang menerima Ketentuan ini atas namanya.
3. Lisensimu
Kami memberimu lisensi pribadi, noneksklusif, tidak dapat dialihkan, dan dapat dicabut untuk mengunduh, memasang, dan memakai Perangkat Lunak di perangkat yang kamu miliki atau kendalikan, untuk keperluan pribadi atau bisnis. Kecuali halaman aplikasi menyatakan lain, lisensi ini gratis.
Perangkat Lunak dilisensikan kepadamu, bukan dijual. Kami dan pemberi lisensi kami mempertahankan semua hak yang tidak kami berikan secara tegas kepadamu.
4. Yang tidak boleh kamu lakukan
Kecuali hukum atau lisensi sumber terbuka memberimu hak untuk melakukannya, kamu tidak boleh:
- menjual, menyewakan, atau mensublisensikan Perangkat Lunak;
- menghosting ulang atau membuat mirror Perangkat Lunak, atau menggabungkannya dengan penginstal atau pengelola unduhan lain, tanpa izin tertulis dari kami;
- menghapus atau mengubah pemberitahuan hak cipta atau lisensi apa pun;
- merekayasa balik, mendekompilasi, atau membongkar Perangkat Lunak;
- mendistribusikan versi Perangkat Lunak yang diubah atau mengakuinya sebagai milik kami;
- memakai Perangkat Lunak untuk melanggar hukum, menyebarkan malware, atau melanggar hak siapa pun, termasuk dengan menangani file yang tidak berhak kamu pakai;
- mengganggu situs web ini, termasuk dengan mencoba masuk ke area yang tidak boleh kamu akses atau membebaninya dengan permintaan otomatis.
5. Komponen pihak ketiga
Perangkat Lunak dapat mencakup komponen sumber terbuka atau pihak ketiga lainnya. Lisensi mereka sendiri berlaku untuk komponen tersebut, dan diutamakan di atas Ketentuan ini jika keduanya bertentangan. Lisensi tersebut disertakan bersama Perangkat Lunak atau dokumentasinya.
6. Unduhan dan datamu
Kamu bertanggung jawab memutuskan apakah Perangkat Lunak cocok untuk perangkat dan penggunaanmu. Unduh Perangkat Lunak hanya dari situs web ini, dan bandingkan file dengan checksum SHA-256 yang diterbitkan jika ingin memastikan file belum diubah. Kami tidak bertanggung jawab atas salinan yang diperoleh di tempat lain.
Editor teks, pengarsip file, dan alat serupa membaca, mengubah, menimpa, dan menghapus file sebagai bagian dari kerja normalnya. Cadangkan semua yang penting sebelum memakai Perangkat Lunak. Kamu bertanggung jawab atas file dan cadanganmu.
Memasang aplikasi Android dari luar toko aplikasi bisa mengharuskanmu mengubah pengaturan perangkat. Perangkat atau sistem operasimu juga bisa menampilkan peringatan sebelum kamu memasang atau menjalankan Perangkat Lunak. Kamu yang memutuskan untuk melanjutkan atau tidak.
Informasi keamanan di situs web ini menjelaskan cara kami membuat dan memeriksa Perangkat Lunak. Tidak ada pindaian yang bisa mendeteksi setiap ancaman, jadi gunakan penilaian dan perangkat lunak keamananmu sendiri.
7. Pembaruan dan ketersediaan
Kami dapat memperbarui, mengubah, atau menarik Perangkat Lunak atau bagian situs web ini kapan saja, termasuk versi lama. Kami tidak wajib menyediakan pembaruan, dukungan, atau pemeliharaan, atau menyediakan versi apa pun.
8. Privasi
Kebijakan Privasi kami menjelaskan informasi apa yang ditangani situs web ini.
9. Kepemilikan dan merek dagang
Kami atau pemberi lisensi kami memiliki Perangkat Lunak dan situs web ini, termasuk kode, desain, teks, dan mereknya. Ketentuan ini tidak memberimu hak untuk memakai nama atau merek kami.
Windows adalah merek dagang Microsoft Corporation dan Android adalah merek dagang Google LLC. Samy Tools tidak berafiliasi dengan atau didukung oleh kedua perusahaan tersebut. Nama lain yang disebut adalah milik pemiliknya.
Jika kamu mengirimkan saran atau masukan, kami dapat memakainya dengan bebas dan tanpa kewajiban apa pun kepadamu.
10. Tanpa jaminan
Sejauh diizinkan hukum, Perangkat Lunak dan situs web ini disediakan “apa adanya” dan “sebagaimana tersedia”, tanpa jaminan apa pun, baik tersurat maupun tersirat. Ini termasuk jaminan tersirat atas kelayakan jual, kesesuaian untuk tujuan tertentu, kepemilikan, atau ketiadaan pelanggaran.
Kami tidak menjanjikan bahwa Perangkat Lunak atau situs web ini bebas galat, aman, atau tanpa gangguan, bebas dari komponen berbahaya, atau tidak akan menyebabkan kehilangan data.
11. Batas tanggung jawab
Sejauh diizinkan hukum, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, atau hukuman, atau atas kehilangan data, file, laba, pendapatan, bisnis, atau reputasi, yang timbul dari Perangkat Lunak, situs web ini, atau Ketentuan ini, bahkan jika kami telah diberi tahu bahwa kerugian tersebut mungkin terjadi.
Sejauh diizinkan hukum, total tanggung jawab kami untuk semua klaim tidak akan melebihi jumlah yang lebih besar antara yang kamu bayarkan kepada kami untuk Perangkat Lunak dalam 12 bulan sebelum klaim, atau US$50.
12. Hak hukummu
Tidak ada dalam Ketentuan ini yang menghapus hak konsumen yang secara hukum tidak dapat dilepaskan, atau membatasi tanggung jawab yang secara hukum tidak dapat dibatasi, seperti tanggung jawab atas penipuan atau atas kematian atau cedera akibat kelalaian. Jika hukum di tempat tinggalmu tidak mengizinkan sebagian dari bagian 10 atau 11, bagian itu tidak berlaku bagimu.
13. Klaim akibat penggunaanmu
Sejauh diizinkan hukum, kamu setuju menanggung kerugian dan biaya wajar kami akibat klaim pihak ketiga yang disebabkan oleh pelanggaranmu terhadap Ketentuan ini atau penggunaan Perangkat Lunak yang melanggar hukum.
14. Berakhirnya Ketentuan ini
Kamu bisa berhenti kapan saja dengan menghapus Perangkat Lunak dan tidak lagi memakai situs web ini. Lisensimu otomatis berakhir jika kamu melanggar Ketentuan ini. Saat berakhir, kamu harus berhenti memakai Perangkat Lunak dan menghapus salinanmu. Bagian 4 dan 9 sampai 18 tetap berlaku setelahnya.
15. Perubahan Ketentuan ini
Kami dapat memperbarui Ketentuan ini, dan tanggal di bagian atas halaman ini menunjukkan versi terbaru. Dengan terus memakai situs web ini atau Perangkat Lunak setelah perubahan, kamu menerima Ketentuan yang diperbarui. Jika tidak menerimanya, berhentilah memakai situs web dan Perangkat Lunak dan hapus salinanmu.
16. Hukum yang berlaku
Hukum India mengatur Ketentuan ini, dan pengadilan India berwenang atas setiap sengketa. Ini tidak menghapus hak yang kamu miliki menurut hukum perlindungan konsumen setempat untuk mengajukan klaim di tempat tinggalmu.
17. Ketentuan umum
Ketentuan ini adalah seluruh perjanjian antara kamu dan kami tentang Perangkat Lunak dan situs web ini, kecuali sebuah aplikasi disertai lisensi terpisah. Jika sebagian Ketentuan ini tidak dapat ditegakkan, sisanya tetap berlaku. Jika kami tidak langsung menegakkan suatu hak, kami tetap dapat menegakkannya nanti. Kamu tidak boleh mengalihkan hakmu berdasarkan Ketentuan ini tanpa izin tertulis dari kami.
18. Rating dan komentar
Jika kamu memberi rating aplikasi atau memposting komentar, kamu menyatakan bahwa itu pendapat jujurmu sendiri dan tidak melanggar hukum atau hak siapa pun. Jangan sertakan informasi pribadi tentang dirimu atau orang lain.
Tulisanmu tetap milikmu. Kamu memberi kami izin gratis, berlaku di seluruh dunia, dan noneksklusif untuk menampilkannya di situs web ini. Kami dapat meninjau, menolak, atau menghapus rating atau komentar apa pun, termasuk yang palsu, kasar, atau spam. Komentar menunjukkan pendapat penulisnya, bukan pendapat kami.
19. Kontak
Pertanyaan tentang Ketentuan ini dapat dikirim ke [email protected].
Untuk bantuan terkait Perangkat Lunak, buka tiket bantuan.